[Openoffice-svn] r545 - trunk/helpcontent2/source/text/swriter
svn at ikso.net
svn at ikso.net
Thu Sep 6 21:55:48 UTC 2007
Author: joop_eggen
Date: 2007-09-06 21:55:48 +0000 (Thu, 06 Sep 2007)
New Revision: 545
Modified:
trunk/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
Log:
plutradukis iomete
Modified: trunk/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
===================================================================
--- trunk/helpcontent2/source/text/swriter/01.po 2007-09-06 21:13:21 UTC (rev 544)
+++ trunk/helpcontent2/source/text/swriter/01.po 2007-09-06 21:55:48 UTC (rev 545)
@@ -8,8 +8,8 @@
"Project-Id-Version: Esperantigo de OpenOffice.org 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-22 20:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-05-08 23:00+0000\n"
-"Last-Translator: Tim Morley <t_morley at argonet.co.uk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-06 23:52+0100\n"
+"Last-Translator: Joop Eggen <joop_eggen at yahoo.de>\n"
"Language-Team: Esperanto <dev at eo.openoffice.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,19 +28,11 @@
msgstr "Porposxta kunfandado"
#: 01150000.xhp#par_id3151187.2.help.text
-msgid ""
-"\\<variable id=\\\"serienbrieftext\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:MergeDialog\\"
-"\"\\>Opens the \\<emph\\>Mail Merge\\</emph\\> dialog, which helps you in "
-"printing and saving form letters.\\</ahelp\\>\\</variable\\>"
-msgstr ""
+msgid "\\<variable id=\\\"serienbrieftext\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:MergeDialog\\\"\\>Opens the \\<emph\\>Mail Merge\\</emph\\> dialog, which helps you in printing and saving form letters.\\</ahelp\\>\\</variable\\>"
+msgstr "\\<variable id=\\\"serienbrieftext\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:MergeDialog\\\"\\>Malfermas la dialogon \\<emph\\>Porposxta kunfandado\\</emph\\>, kio helpas vin por presi kaj konservi formularleterojn.\\</ahelp\\>\\</variable\\>"
#: 01150000.xhp#par_id3154102.4.help.text
-msgid ""
-"During printing, the database information replaces the corresponding "
-"database fields (placeholders). For more information about inserting "
-"database fields refer to the \\<link href=\\\"text/swriter/01/04090006.xhp\\"
-"\" name=\\\"Database\\\"\\>\\<emph\\>Database\\</emph\\>\\</link\\> tab page "
-"under \\<emph\\>Insert - Fields - Other\\</emph\\>."
+msgid "During printing, the database information replaces the corresponding database fields (placeholders). For more information about inserting database fields refer to the \\<link href=\\\"text/swriter/01/04090006.xhp\\\" name=\\\"Database\\\"\\>\\<emph\\>Database\\</emph\\>\\</link\\> tab page under \\<emph\\>Insert - Fields - Other\\</emph\\>."
msgstr ""
#: 01150000.xhp#hd_id3154482.5.help.text
@@ -48,10 +40,8 @@
msgstr "Rikordoj"
#: 01150000.xhp#par_id3154565.6.help.text
-msgid ""
-"Determines the number of records for printing the form letter. One letter "
-"will be printed for each record."
-msgstr ""
+msgid "Determines the number of records for printing the form letter. One letter will be printed for each record."
+msgstr "Determinas la nombron de rikordoj por presi la formularleteron. Unu letero estos presata por cxiu rikordo."
#: 01150000.xhp#hd_id3155896.7.help.text
msgid ""
@@ -60,21 +50,16 @@
msgstr "Cxio"
#: 01150000.xhp#par_id3149691.8.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_ALL\\\"\\>Processes all the "
-"records from the database.\\</ahelp\\>"
-msgstr ""
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_ALL\\\"\\>Processes all the records from the database.\\</ahelp\\>"
+msgstr "\\<ahelp hid=\\\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_ALL\\\"\\>Procezas cxiujn rikordojn el la datumbazo.\\</ahelp\\>"
#: 01150000.xhp#hd_id3155186.9.help.text
msgid "Selected records"
msgstr "Elektitaj rikordoj"
#: 01150000.xhp#par_id3149483.10.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_MARKED\\\"\\>Processes only "
-"the marked records from the database. This option is only available when you "
-"have previously marked the necessary records in the database.\\</ahelp\\>"
-msgstr ""
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_MARKED\\\"\\>Processes only the marked records from the database. This option is only available when you have previously marked the necessary records in the database.\\</ahelp\\>"
+msgstr "\\<ahelp hid=\\\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_MARKED\\\"\\>Procezas nur la markitajn rikordojn el la datumbazo. Cxi tiu ebleco nur estas havebla kiam vi antauxe markis la necesajn rikordojn en la datumbazo.\\</ahelp\\>"
#: 01150000.xhp#hd_id3149819.23.help.text
msgid ""
@@ -83,29 +68,23 @@
msgstr "el"
#: 01150000.xhp#par_id3149104.24.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_FROM\\\"\\>Specifies which "
-"records to include in your form letter.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_FROM\\\"\\>Specifies which records to include in your form letter.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 01150000.xhp#hd_id3151260.11.help.text
msgid "From:"
-msgstr ""
+msgstr "De:"
#: 01150000.xhp#par_id3149034.12.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:NUMERICFIELD:DLG_MAILMERGE:NF_FROM\\\"\\>Specifies the "
-"number of the first record to be printed.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:NUMERICFIELD:DLG_MAILMERGE:NF_FROM\\\"\\>Specifies the number of the first record to be printed.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 01150000.xhp#hd_id3153631.25.help.text
msgid "To:"
-msgstr ""
+msgstr "Al:"
#: 01150000.xhp#par_id3145758.26.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:NUMERICFIELD:DLG_MAILMERGE:NF_TO\\\"\\>Specifies the "
-"number of the last record to be printed.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:NUMERICFIELD:DLG_MAILMERGE:NF_TO\\\"\\>Specifies the number of the last record to be printed.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 01150000.xhp#hd_id3152772.13.help.text
@@ -113,9 +92,7 @@
msgstr "Eligajxo"
#: 01150000.xhp#par_id3155138.14.help.text
-msgid ""
-"Determines whether to send your form letters to a printer or save them to a "
-"file."
+msgid "Determines whether to send your form letters to a printer or save them to a file."
msgstr ""
#: 01150000.xhp#hd_id3150485.15.help.text
@@ -125,9 +102,7 @@
msgstr "Presilo"
#: 01150000.xhp#par_id3149167.16.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_PRINTER\\\"\\>Prints the "
-"form letters.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_PRINTER\\\"\\>Prints the form letters.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 01150000.xhp#hd_id3145773.39.help.text
@@ -137,20 +112,16 @@
msgstr "DOSIERO"
#: 01150000.xhp#par_id3155910.40.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_FILE\\\"\\>Saves the form "
-"letters in files.\\</ahelp\\>"
-msgstr ""
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_FILE\\\"\\>Saves the form letters in files.\\</ahelp\\>"
+msgstr "\\<ahelp hid=\\\"SW:RADIOBUTTON:DLG_MAILMERGE:RB_FILE\\\"\\>Konservas la formularleterojn en dosieroj.\\</ahelp\\>"
#: 01150000.xhp#hd_id3151371.35.help.text
msgid "Single print jobs"
msgstr "Unuopaj presaj taskoj"
#: 01150000.xhp#par_id3155858.36.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:CHECKBOX:DLG_MAILMERGE:CB_SINGLE_JOBS\\\"\\>Prints each "
-"form letter individually with the selected printer.\\</ahelp\\>"
-msgstr ""
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:CHECKBOX:DLG_MAILMERGE:CB_SINGLE_JOBS\\\"\\>Prints each form letter individually with the selected printer.\\</ahelp\\>"
+msgstr "\\<ahelp hid=\\\"SW:CHECKBOX:DLG_MAILMERGE:CB_SINGLE_JOBS\\\"\\>Presas cxiun formularleteron unuope per la elektita presilo.\\</ahelp\\>"
#: 01150000.xhp#hd_id3150111.41.help.text
msgid ""
@@ -159,10 +130,8 @@
msgstr "Vojprefikso"
#: 01150000.xhp#par_id3150687.42.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:EDIT:DLG_MAILMERGE:ED_PATH\\\"\\>Specifies the path to "
-"store the form letters.\\</ahelp\\>"
-msgstr ""
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:EDIT:DLG_MAILMERGE:ED_PATH\\\"\\>Specifies the path to store the form letters.\\</ahelp\\>"
+msgstr "\\<ahelp hid=\\\"SW:EDIT:DLG_MAILMERGE:ED_PATH\\\"\\>Specifas la vojprefikson por konservi la formularleterojn.\\</ahelp\\>"
#: 01150000.xhp#hd_id3147412.43.help.text
msgid ""
@@ -171,10 +140,8 @@
msgstr "..."
#: 01150000.xhp#par_id3149553.44.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:PUSHBUTTON:DLG_MAILMERGE:PB_PATH\\\"\\>Opens the\\<emph"
-"\\> Select Path \\</emph\\>dialog.\\</ahelp\\>"
-msgstr ""
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:PUSHBUTTON:DLG_MAILMERGE:PB_PATH\\\"\\>Opens the\\<emph\\> Select Path \\</emph\\>dialog.\\</ahelp\\>"
+msgstr "\\<ahelp hid=\\\"SW:PUSHBUTTON:DLG_MAILMERGE:PB_PATH\\\"\\>Malfermas la dialogon\\<emph\\> Elekti vojprefikson \\</emph\\>.\\</ahelp\\>"
#: 01150000.xhp#hd_id3145263.49.help.text
msgid "Generate file name from"
@@ -182,7 +149,7 @@
#: 01150000.xhp#par_id3150547.50.help.text
msgid "Specifies how the file name is generated."
-msgstr ""
+msgstr "Specifas kiel la dosiernomo estas generata."
#: 01150000.xhp#hd_id3150561.45.help.text
msgid ""
@@ -191,9 +158,7 @@
msgstr "Datumbaza kampo"
#: 01150000.xhp#par_id3149829.46.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:LISTBOX:DLG_MAILMERGE:LB_COLUMN\\\"\\>Uses the content "
-"of the selected data field as the file name for the form letter.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:LISTBOX:DLG_MAILMERGE:LB_COLUMN\\\"\\>Uses the content of the selected data field as the file name for the form letter.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 01150000.xhp#hd_id3149848.47.help.text
@@ -201,9 +166,7 @@
msgstr "Mana agordo"
#: 01150000.xhp#par_id3153289.48.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:EDIT:DLG_MAILMERGE:ED_FILENAME\\\"\\>Creates the file "
-"name based on the text you enter, followed by a serial number.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:EDIT:DLG_MAILMERGE:ED_FILENAME\\\"\\>Creates the file name based on the text you enter, followed by a serial number.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 01160100.xhp#tit.help.text
@@ -211,15 +174,11 @@
msgstr "Skemo al Prezentajxo"
#: 01160100.xhp#hd_id3154571.1.help.text
-msgid ""
-"\\<link href=\\\"text/swriter/01/01160100.xhp\\\" name=\\\"Outline to "
-"Presentation\\\"\\>Outline to Presentation\\</link\\>"
+msgid "\\<link href=\\\"text/swriter/01/01160100.xhp\\\" name=\\\"Outline to Presentation\\\"\\>Outline to Presentation\\</link\\>"
msgstr ""
#: 01160100.xhp#par_id3155186.2.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".uno:SendOutlineToStarImpres\\\"\\>Sends the outline of the "
-"active document to a new presentation document.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:SendOutlineToStarImpres\\\"\\>Sends the outline of the active document to a new presentation document.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 01160200.xhp#tit.help.text
@@ -227,15 +186,11 @@
msgstr "Skemo al Tondejo"
#: 01160200.xhp#hd_id3145241.1.help.text
-msgid ""
-"\\<link href=\\\"text/swriter/01/01160200.xhp\\\" name=\\\"Outline to "
-"Clipboard\\\"\\>Outline to Clipboard\\</link\\>"
+msgid "\\<link href=\\\"text/swriter/01/01160200.xhp\\\" name=\\\"Outline to Clipboard\\\"\\>Outline to Clipboard\\</link\\>"
msgstr ""
#: 01160200.xhp#par_id3150758.2.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".uno:SendOutlineToClipboard\\\"\\>Sends the outline of a "
-"document to the clipboard in Rich Text Format (RTF).\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:SendOutlineToClipboard\\\"\\>Sends the outline of a document to the clipboard in Rich Text Format (RTF).\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 01160300.xhp#tit.help.text
@@ -243,20 +198,11 @@
msgstr "Krei Auxtomatan Resumon"
#: 01160300.xhp#hd_id3148570.1.help.text
-msgid ""
-"\\<link href=\\\"text/swriter/01/01160300.xhp\\\" name=\\\"Create "
-"AutoAbstract\\\"\\>Create AutoAbstract\\</link\\>"
+msgid "\\<link href=\\\"text/swriter/01/01160300.xhp\\\" name=\\\"Create AutoAbstract\\\"\\>Create AutoAbstract\\</link\\>"
msgstr ""
#: 01160300.xhp#par_id3149286.2.help.text
-msgid ""
-"\\<variable id=\\\"autoabstracttext\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:"
-"CreateAbstract\\\"\\>Copies the headings and a number of subsequent "
-"paragraphs in the active document to a new AutoAbstract text document. An "
-"AutoAbstract is useful for obtaining an overview of long documents.\\</ahelp"
-"\\> You can specify the number of outline levels as well as the number of "
-"paragraphs displayed therein. All levels and paragraphs under the respective "
-"settings are hidden. \\</variable\\>"
+msgid "\\<variable id=\\\"autoabstracttext\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:CreateAbstract\\\"\\>Copies the headings and a number of subsequent paragraphs in the active document to a new AutoAbstract text document. An AutoAbstract is useful for obtaining an overview of long documents.\\</ahelp\\> You can specify the number of outline levels as well as the number of paragraphs displayed therein. All levels and paragraphs under the respective settings are hidden. \\</variable\\>"
msgstr ""
#: 01160300.xhp#hd_id3147516.3.help.text
@@ -266,12 +212,7 @@
msgstr "Inkluzivitaj konturaj niveloj"
#: 01160300.xhp#par_id3149804.4.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:NUMERICFIELD:DLG_INSERT_ABSTRACT:NF_LEVEL\\\"\\>Enter "
-"the extent of the outline levels to be copied to the new document.\\</ahelp"
-"\\> For example, if you choose 4 levels, all paragraphs formatted with "
-"Heading 1 to Heading 4 are included, along with the number of subsequent "
-"paragraphs specified in \\<emph\\>Subpoints per Level\\</emph\\>."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:NUMERICFIELD:DLG_INSERT_ABSTRACT:NF_LEVEL\\\"\\>Enter the extent of the outline levels to be copied to the new document.\\</ahelp\\> For example, if you choose 4 levels, all paragraphs formatted with Heading 1 to Heading 4 are included, along with the number of subsequent paragraphs specified in \\<emph\\>Subpoints per Level\\</emph\\>."
msgstr ""
#: 01160300.xhp#hd_id3151316.5.help.text
@@ -281,12 +222,7 @@
msgstr "Subpunktoj cxiunivele"
#: 01160300.xhp#par_id3155892.6.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:NUMERICFIELD:DLG_INSERT_ABSTRACT:NF_PARA\\\"\\>Specify "
-"the maximum number of consecutive paragraphs to be included in the "
-"AutoAbstract document after each heading.\\</ahelp\\> All of the paragraphs "
-"up to the maximum defined are included until the next paragraph with a "
-"Heading Style is reached."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:NUMERICFIELD:DLG_INSERT_ABSTRACT:NF_PARA\\\"\\>Specify the maximum number of consecutive paragraphs to be included in the AutoAbstract document after each heading.\\</ahelp\\> All of the paragraphs up to the maximum defined are included until the next paragraph with a Heading Style is reached."
msgstr ""
#: 01160400.xhp#tit.help.text
@@ -294,16 +230,11 @@
msgstr "Auxtomata Resumo al Prezentajxo"
#: 01160400.xhp#hd_id3151183.1.help.text
-msgid ""
-"\\<link href=\\\"text/swriter/01/01160400.xhp\\\" name=\\\"AutoAbstract to "
-"Presentation\\\"\\>AutoAbstract to Presentation\\</link\\>"
+msgid "\\<link href=\\\"text/swriter/01/01160400.xhp\\\" name=\\\"AutoAbstract to Presentation\\\"\\>AutoAbstract to Presentation\\</link\\>"
msgstr ""
#: 01160400.xhp#par_id3145412.2.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".uno:SendAbstractToStarImpre\\\"\\>Opens the current "
-"document as a $[officename] Impress presentation. The current document must "
-"contain at least one predefined heading paragraph style.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:SendAbstractToStarImpre\\\"\\>Opens the current document as a $[officename] Impress presentation. The current document must contain at least one predefined heading paragraph style.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 01160400.xhp#hd_id3149801.3.help.text
@@ -313,10 +244,7 @@
msgstr "Inkluzivitaj konturaj niveloj"
#: 01160400.xhp#par_id3153667.4.help.text
-msgid ""
-"Enter the number of outline levels to include in the new presentation. For "
-"example, if you choose one level, only the paragraphs that follow the "
-"\"Heading 1\" paragraph style are included."
+msgid "Enter the number of outline levels to include in the new presentation. For example, if you choose one level, only the paragraphs that follow the \"Heading 1\" paragraph style are included."
msgstr ""
#: 01160400.xhp#hd_id3154478.5.help.text
@@ -326,9 +254,7 @@
msgstr "Subpunktoj cxiunivele"
#: 01160400.xhp#par_id3145580.6.help.text
-msgid ""
-"Enter the number of paragraphs that you want to include below each outline "
-"level (heading). "
+msgid "Enter the number of paragraphs that you want to include below each outline level (heading). "
msgstr ""
#: 01160500.xhp#tit.help.text
@@ -341,28 +267,19 @@
msgid ""
"_: 01160500.xhp#hd_id3147171.1.help.text\n"
"Name and Path of HTML Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Nomo kaj vojprefikso de HTML-dokumentoj"
#: 01160500.xhp#par_id3151175.2.help.text
-msgid ""
-"\\<variable id=\\\"htmltext\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:NewHtmlDoc\\"
-"\"\\>Saves the file as an HTML document, so that you can view it in a web "
-"browser. You can choose to create a separate page when a heading style that "
-"you specify is encountered in the document.\\</ahelp\\> If you choose this "
-"option, a separate page of links to all of the pages that are generated is "
-"also created.\\</variable\\>"
+msgid "\\<variable id=\\\"htmltext\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:NewHtmlDoc\\\"\\>Saves the file as an HTML document, so that you can view it in a web browser. You can choose to create a separate page when a heading style that you specify is encountered in the document.\\</ahelp\\> If you choose this option, a separate page of links to all of the pages that are generated is also created.\\</variable\\>"
msgstr ""
#: 01160500.xhp#par_id3149801.3.help.text
-msgid ""
-"Consecutive numbers are added to the file name if more than one HTML "
-"document is created. The titles of the HTML pages are created from the "
-"topmost chapter heading."
+msgid "Consecutive numbers are added to the file name if more than one HTML document is created. The titles of the HTML pages are created from the topmost chapter heading."
msgstr ""
#: 01160500.xhp#hd_id3154568.6.help.text
msgid "Display area"
-msgstr ""
+msgstr "Vidiga areo"
#: 01160500.xhp#hd_id3153668.7.help.text
msgid ""
@@ -372,14 +289,10 @@
#: 01160500.xhp#hd_id3155892.4.help.text
msgid "Current Style"
-msgstr ""
+msgstr "Aktuala stilo"
#: 01160500.xhp#par_id3149688.5.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_SEND_HTML_CTRL_LISTBOX_TEMPLATE\\\"\\>Select the "
-"heading paragraph style that you want to use to indicate a new HTML page.\\</"
-"ahelp\\> To use this option, apply one of the heading paragraph styles to "
-"the paragraphs where you want to start a new page in the document."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_SEND_HTML_CTRL_LISTBOX_TEMPLATE\\\"\\>Select the heading paragraph style that you want to use to indicate a new HTML page.\\</ahelp\\> To use this option, apply one of the heading paragraph styles to the paragraphs where you want to start a new page in the document."
msgstr ""
#: 01160500.xhp#hd_id3155187.8.help.text
@@ -392,61 +305,34 @@
#: 01160500.xhp#hd_id3151251.10.help.text
msgid "Automatic file name extension"
-msgstr ""
+msgstr "Auxtomata dosiernoma sufikso"
#: 02110000.xhp#tit.help.text
msgid "Navigator"
msgstr "Navigilo"
#: 02110000.xhp#hd_id3151177.85.help.text
-msgid ""
-"\\<link href=\\\"text/swriter/01/02110000.xhp\\\" name=\\\"Navigator\\"
-"\"\\>Navigator\\</link\\>"
+msgid "\\<link href=\\\"text/swriter/01/02110000.xhp\\\" name=\\\"Navigator\\\"\\>Navigator\\</link\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3149802.2.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".uno:Navigator\\\"\\>Shows or hides the Navigator, where "
-"you can quickly jump to different parts of your document. You can also use "
-"the Navigator to insert elements from the current document or other open "
-"documents, and to organize master documents.\\</ahelp\\> To edit an item in "
-"the Navigator, right-click the item, and then choose a command from the "
-"context menu. If you want, you can \\<link href=\\\"text/shared/00/00000005."
-"xhp#andocken\\\" name=\\\"dock\\\"\\>dock\\</link\\> the Navigator at the "
-"edge of your workspace."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:Navigator\\\"\\>Shows or hides the Navigator, where you can quickly jump to different parts of your document. You can also use the Navigator to insert elements from the current document or other open documents, and to organize master documents.\\</ahelp\\> To edit an item in the Navigator, right-click the item, and then choose a command from the context menu. If you want, you can \\<link href=\\\"text/shared/00/00000005.xhp#andocken\\\" name=\\\"dock\\\"\\>dock\\</link\\> the Navigator at the edge of your workspace."
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3154475.3.help.text
-msgid ""
-"To open the Navigator, choose \\<emph\\>Edit - Navigator\\</emph\\>. To move "
-"the Navigator, drag its title bar. To dock the Navigator, drag its title bar "
-"to the left or to the right edge of the workspace. To undock the Navigator, "
-"double-click in a free area of the Navigator."
+msgid "To open the Navigator, choose \\<emph\\>Edit - Navigator\\</emph\\>. To move the Navigator, drag its title bar. To dock the Navigator, drag its title bar to the left or to the right edge of the workspace. To undock the Navigator, double-click in a free area of the Navigator."
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3149490.79.help.text
-msgid ""
-"Click the plus sign (+) next to a category in the Navigator to view the "
-"items in the category. To view the number of items in a category, rest your "
-"mouse pointer over the category in the Navigator. To jump to an item in the "
-"document, double-click the item in the Navigator."
+msgid "Click the plus sign (+) next to a category in the Navigator to view the items in the category. To view the number of items in a category, rest your mouse pointer over the category in the Navigator. To jump to an item in the document, double-click the item in the Navigator."
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3149106.64.help.text
-msgid ""
-"To jump to the next or previous item in a document, click the \\<link href=\\"
-"\"text/swriter/01/02110100.xhp\\\" name=\\\"Navigation\\\"\\>Navigation\\</"
-"link\\> icon to open the Navigation toolbar, click the item category, and "
-"then click the up or down arrows."
+msgid "To jump to the next or previous item in a document, click the \\<link href=\\\"text/swriter/01/02110100.xhp\\\" name=\\\"Navigation\\\"\\>Navigation\\</link\\> icon to open the Navigation toolbar, click the item category, and then click the up or down arrows."
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3155136.90.help.text
-msgid ""
-"A hidden section in a document appears gray in the Navigator, and displays "
-"the text \"hidden\" when you rest the mouse pointer over it. The same "
-"applies to header and footer contents of Page Styles that are not used in a "
-"document, and hidden contents in tables, text frames, graphics, OLE objects, "
-"and indexes."
+msgid "A hidden section in a document appears gray in the Navigator, and displays the text \"hidden\" when you rest the mouse pointer over it. The same applies to header and footer contents of Page Styles that are not used in a document, and hidden contents in tables, text frames, graphics, OLE objects, and indexes."
msgstr ""
#: 02110000.xhp#hd_id3149176.66.help.text
@@ -456,20 +342,11 @@
msgstr "Baskuli"
#: 02110000.xhp#par_id3155917.67.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Switches between master "
-"view and normal view if a master document is open.\\</ahelp\\>Switches "
-"between \\<link href=\\\"text/shared/01/02110000.xhp\\\" name=\\\"master view"
-"\\\"\\>master view\\</link\\> and normal view if a \\<link href=\\\"text/"
-"shared/01/01010001.xhp\\\" name=\\\"master document\\\"\\>master document\\</"
-"link\\> is open."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Switches between master view and normal view if a master document is open.\\</ahelp\\>Switches between \\<link href=\\\"text/shared/01/02110000.xhp\\\" name=\\\"master view\\\"\\>master view\\</link\\> and normal view if a \\<link href=\\\"text/shared/01/01010001.xhp\\\" name=\\\"master document\\\"\\>master document\\</link\\> is open."
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3150689.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3150695\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20244.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150695\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3150695\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20244.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150695\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3149568.68.help.text
@@ -485,29 +362,15 @@
msgstr "Navigado"
#: 02110000.xhp#par_id3150558.70.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Opens the \\<emph"
-"\\>Navigation\\</emph\\> toolbar, where you can quickly jump to the next or "
-"the previous item in the category that you select. Select the category, and "
-"then click the \"Previous\" and \"Next\" arrows.\\</ahelp\\>Opens the "
-"\\<link href=\\\"text/swriter/01/02110100.xhp\\\" name=\\\"Navigation\\"
-"\"\\>Navigation\\</link\\> toolbar, where you can quickly jump to the next "
-"or the previous item in the category that you select. Select the category, "
-"and then click the \"Previous\" and \"Next\" arrows."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Opens the \\<emph\\>Navigation\\</emph\\> toolbar, where you can quickly jump to the next or the previous item in the category that you select. Select the category, and then click the \"Previous\" and \"Next\" arrows.\\</ahelp\\>Opens the \\<link href=\\\"text/swriter/01/02110100.xhp\\\" name=\\\"Navigation\\\"\\>Navigation\\</link\\> toolbar, where you can quickly jump to the next or the previous item in the category that you select. Select the category, and then click the \"Previous\" and \"Next\" arrows."
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3149838.83.help.text
-msgid ""
-"To continue the search, click the \\<link href=\\\"text/swriter/01/02110100."
-"xhp\\\" name=\\\"Repeat Search\\\"\\>\\<emph\\>Repeat Search\\</emph\\>\\</"
-"link\\> icon on the \\<emph\\>Navigation\\</emph\\> toolbar."
+msgid "To continue the search, click the \\<link href=\\\"text/swriter/01/02110100.xhp\\\" name=\\\"Repeat Search\\\"\\>\\<emph\\>Repeat Search\\</emph\\>\\</link\\> icon on the \\<emph\\>Navigation\\</emph\\> toolbar."
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_idN1087B.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3628141\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20249.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3628141\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3628141\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20249.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3628141\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3154341.71.help.text
@@ -521,21 +384,11 @@
msgstr "Antauxa"
#: 02110000.xhp#par_id3148784.29.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Jumps to the previous "
-"item in the document. To specify the type of item to jump to, click the "
-"\\<emph\\>Navigation\\</emph\\> icon, and then click an item category - for "
-"example, \"Graphics\".\\</ahelp\\>Jumps to the previous item in the "
-"document. To specify the type of item to jump to, click the \\<link href=\\"
-"\"text/swriter/01/02110100.xhp\\\" name=\\\"Navigation\\\"\\>Navigation\\</"
-"link\\> icon, and then click an item category - for example, \"Graphics\"."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Jumps to the previous item in the document. To specify the type of item to jump to, click the \\<emph\\>Navigation\\</emph\\> icon, and then click an item category - for example, \"Graphics\".\\</ahelp\\>Jumps to the previous item in the document. To specify the type of item to jump to, click the \\<link href=\\\"text/swriter/01/02110100.xhp\\\" name=\\\"Navigation\\\"\\>Navigation\\</link\\> icon, and then click an item category - for example, \"Graphics\"."
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3154616.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3154622\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20186.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154622\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3154622\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20186.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154622\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3150659.30.help.text
@@ -549,22 +402,11 @@
msgstr "Next"
#: 02110000.xhp#par_id3154028.32.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Jumps to the next item in "
-"the document. To specify the type of item to jump to, click the \\<link href="
-"\\\"text/swriter/01/02110100.xhp\\\" name=\\\"Navigation\\\"\\>\\<emph"
-"\\>Navigation\\</emph\\>\\</link\\> icon, and then click an item category - "
-"for example, \"Graphics\".\\</ahelp\\>Jumps to the next item in the "
-"document. To specify the type of item to jump to, click the \\<link href=\\"
-"\"text/swriter/01/02110100.xhp\\\" name=\\\"Navigation\\\"\\>Navigation\\</"
-"link\\> icon, and then click an item category - for example, \"Graphics\"."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Jumps to the next item in the document. To specify the type of item to jump to, click the \\<link href=\\\"text/swriter/01/02110100.xhp\\\" name=\\\"Navigation\\\"\\>\\<emph\\>Navigation\\</emph\\>\\</link\\> icon, and then click an item category - for example, \"Graphics\".\\</ahelp\\>Jumps to the next item in the document. To specify the type of item to jump to, click the \\<link href=\\\"text/swriter/01/02110100.xhp\\\" name=\\\"Navigation\\\"\\>Navigation\\</link\\> icon, and then click an item category - for example, \"Graphics\"."
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3150767.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3150773\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20175.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150773\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3150773\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20175.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150773\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3155359.33.help.text
@@ -578,18 +420,11 @@
msgstr "Pagxnumero"
#: 02110000.xhp#par_id3155548.73.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX16\\\"\\>Type the number of the page number "
-"that you want to jump to, and then press Enter.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX16\\\"\\>Type the number of the page number that you want to jump to, and then press Enter.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3148933.74.help.text
-msgid ""
-"To quickly move the cursor to another page while you are in a document, "
-"press Shift+\\<switchinline select=\\\"sys\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"MAC"
-"\\\"\\>Command \\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>Ctrl\\</defaultinline\\>"
-"\\</switchinline\\>+F5, type the number of the page that you want to jump "
-"to, and then wait a few moments."
+msgid "To quickly move the cursor to another page while you are in a document, press Shift+\\<switchinline select=\\\"sys\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"MAC\\\"\\>Command \\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>Ctrl\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\>+F5, type the number of the page that you want to jump to, and then wait a few moments."
msgstr ""
#: 02110000.xhp#hd_id3155308.7.help.text
@@ -597,16 +432,11 @@
msgstr "Listujo"
#: 02110000.xhp#par_id3155325.8.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX7\\\"\\>Shows or hides the \\<emph\\>Navigator "
-"\\</emph\\>list.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX7\\\"\\>Shows or hides the \\<emph\\>Navigator \\</emph\\>list.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3154949.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3154955\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20233.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154955\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3154955\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20233.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154955\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3146874.9.help.text
@@ -618,16 +448,11 @@
msgstr "Enhava Vido"
#: 02110000.xhp#par_id3145596.11.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX8\\\"\\>Switches between the display of all "
-"categories in the Navigator and the selected category.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX8\\\"\\>Switches between the display of all categories in the Navigator and the selected category.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3154133.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3154140\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20244.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154140\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3154140\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20244.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154140\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3156067.12.help.text
@@ -635,11 +460,7 @@
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3155932.78.help.text
-msgid ""
-"To quickly reorder headings and their associated text in your document, "
-"select the \"Headings\" category in the list, and then click the\\<emph\\> "
-"Content View\\</emph\\> icon. Now you can use drag-and-drop to reorder "
-"contents."
+msgid "To quickly reorder headings and their associated text in your document, select the \"Headings\" category in the list, and then click the\\<emph\\> Content View\\</emph\\> icon. Now you can use drag-and-drop to reorder contents."
msgstr ""
#: 02110000.xhp#hd_id3155381.13.help.text
@@ -649,26 +470,11 @@
msgstr "Agordi Memorigon"
#: 02110000.xhp#par_id3153011.14.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Click here to set a "
-"reminder at the current cursor position. You can define up to five "
-"reminders. To jump to a reminder, click the \\<link href=\\\"text/"
-"swriter/01/02110100.xhp\\\" name=\\\"Navigation\\\"\\>\\<emph\\>Navigation"
-"\\</emph\\>\\</link\\> icon, in the \\<emph\\>Navigation\\</emph\\> window "
-"click the \\<emph\\>Reminder\\</emph\\> icon, and then click the \\<emph"
-"\\>Previous\\</emph\\> or \\<emph\\>Next\\</emph\\> button.\\</ahelp\\>Click "
-"here to set a reminder at the current cursor position. You can define up to "
-"five reminders. To jump to a reminder, click the \\<link href=\\\"text/"
-"swriter/01/02110100.xhp\\\" name=\\\"Navigation\\\"\\>Navigation\\</link\\> "
-"icon, in the Navigation window click the Reminder icon, and then click the "
-"Previous or Next button."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Click here to set a reminder at the current cursor position. You can define up to five reminders. To jump to a reminder, click the \\<link href=\\\"text/swriter/01/02110100.xhp\\\" name=\\\"Navigation\\\"\\>\\<emph\\>Navigation\\</emph\\>\\</link\\> icon, in the \\<emph\\>Navigation\\</emph\\> window click the \\<emph\\>Reminder\\</emph\\> icon, and then click the \\<emph\\>Previous\\</emph\\> or \\<emph\\>Next\\</emph\\> button.\\</ahelp\\>Click here to set a reminder at the current cursor position. You can define up to five reminders. To jump to a reminder, click the \\<link href=\\\"text/swriter/01/02110100.xhp\\\" name=\\\"Navigation\\\"\\>Navigation\\</link\\> icon, in the Navigation window click the Reminder icon, and then click the Previous or Next button."
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3154608.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3154904\\\" src=\\\"sw/imglst/sr20014.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154904\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3154904\\\" src=\\\"sw/imglst/sr20014.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154904\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3153054.15.help.text
@@ -684,16 +490,11 @@
msgstr "Pagxokapo"
#: 02110000.xhp#par_id3159242.18.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX10\\\"\\>Moves the cursor to the header, or "
-"from the header to the document text area.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX10\\\"\\>Moves the cursor to the header, or from the header to the document text area.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3153900.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3153911\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20179.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153911\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3153911\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20179.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153911\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3147104.19.help.text
@@ -709,16 +510,11 @@
msgstr "Pagxopiedo"
#: 02110000.xhp#par_id3147137.21.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX11\\\"\\>Moves the cursor to the footer, or "
-"from the footer to the document text area.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX11\\\"\\>Moves the cursor to the footer, or from the footer to the document text area.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3150217.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3150224\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20177.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150224\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3150224\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20177.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150224\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3145220.22.help.text
@@ -734,16 +530,11 @@
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3150314.24.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX12\\\"\\>Jumps between the footnote text and "
-"the footnote anchor.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX12\\\"\\>Jumps between the footnote text and the footnote anchor.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3153100.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3153108\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20182.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153108\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3153108\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20182.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153108\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3150650.25.help.text
@@ -757,18 +548,11 @@
msgstr "Sxovregximo"
#: 02110000.xhp#par_id3155828.35.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX4\\\"\\>Sets the drag and drop options for "
-"inserting items from the Navigator into a document, for example, as a "
-"hyperlink. Click this icon, and then choose the option that you want to use."
-"\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX4\\\"\\>Sets the drag and drop options for inserting items from the Navigator into a document, for example, as a hyperlink. Click this icon, and then choose the option that you want to use.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3155120.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3155126\\\" src=\\\"res/commandimagelist/"
-"sc_chainframes.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>"
-"\\<alt id=\\\"alt_id3155126\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3155126\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_chainframes.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3155126\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3147042.36.help.text
@@ -780,10 +564,7 @@
msgstr "Enmeti kiel Hiperligilon"
#: 02110000.xhp#par_id3150954.38.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_DRAG_HYP\\\"\\>Creates a hyperlink when you drag "
-"and drop an item into the current document. Click the hyperlink in the "
-"document to jump to the item that the hyperlink points to.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_DRAG_HYP\\\"\\>Creates a hyperlink when you drag and drop an item into the current document. Click the hyperlink in the document to jump to the item that the hyperlink points to.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#hd_id3154354.39.help.text
@@ -791,13 +572,7 @@
msgstr "Enmeti kiel Ligilon"
#: 02110000.xhp#par_id3154371.40.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_DRAG_LINK\\\"\\>Inserts the selected item as a "
-"link where you drag and drop in the current document. Text is inserted as "
-"protected sections. The contents of the link are automatically updated when "
-"the source is changed. To manually update the links in a document, choose "
-"\\<emph\\>Tools - Update - Links\\</emph\\>. You cannot create links for "
-"graphics, OLE objects, references and indexes.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_DRAG_LINK\\\"\\>Inserts the selected item as a link where you drag and drop in the current document. Text is inserted as protected sections. The contents of the link are automatically updated when the source is changed. To manually update the links in a document, choose \\<emph\\>Tools - Update - Links\\</emph\\>. You cannot create links for graphics, OLE objects, references and indexes.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#hd_id3155572.42.help.text
@@ -805,10 +580,7 @@
msgstr "Enmeti kiel Kopion"
#: 02110000.xhp#par_id3155589.43.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_DRAG_COPY\\\"\\>Inserts a copy of the selected "
-"item where you drag and drop in the current document. You cannot drag and "
-"drop copies of graphics, OLE objects, references and indexes.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_DRAG_COPY\\\"\\>Inserts a copy of the selected item where you drag and drop in the current document. You cannot drag and drop copies of graphics, OLE objects, references and indexes.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#hd_id3150507.45.help.text
@@ -816,11 +588,7 @@
msgstr "Skema Nivelo"
#: 02110000.xhp#par_id3150529.46.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX13\\\"\\>Click this icon, and then choose the "
-"number of heading outline levels that you want to view in the Navigator "
-"window.\\</ahelp\\> You can also access this command by right-clicking a "
-"heading in the Navigator window."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX13\\\"\\>Click this icon, and then choose the number of heading outline levels that you want to view in the Navigator window.\\</ahelp\\> You can also access this command by right-clicking a heading in the Navigator window."
msgstr ""
#: 02110000.xhp#hd_id3148808.76.help.text
@@ -828,17 +596,11 @@
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3148826.77.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_OUTLINES\\\"\\>Click \\<emph\\>1 \\</emph\\>to "
-"only view the top level headings in the Navigator window, and \\<emph\\>10"
-"\\</emph\\> to view all of the headings.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_OUTLINES\\\"\\>Click \\<emph\\>1 \\</emph\\>to only view the top level headings in the Navigator window, and \\<emph\\>10\\</emph\\> to view all of the headings.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3153588.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3153595\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20236.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153595\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3153595\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20236.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153595\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3145554.47.help.text
@@ -854,18 +616,11 @@
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3145587.49.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX5\\\"\\>Moves the selected heading, and the "
-"text below the heading, up one heading position in the Navigator and in the "
-"document. To move only the selected heading and not the text associated with "
-"the heading, hold down Ctrl, and then click this icon.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX5\\\"\\>Moves the selected heading, and the text below the heading, up one heading position in the Navigator and in the document. To move only the selected heading and not the text associated with the heading, hold down Ctrl, and then click this icon.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3153268.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3153275\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20174.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153275\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3153275\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20174.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3153275\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3149147.50.help.text
@@ -879,18 +634,11 @@
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3154440.52.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX6\\\"\\>Moves the selected heading, and the "
-"text below the heading, down one heading position in the Navigator and in "
-"the document. To move only the selected heading and not the text associated "
-"with the heading, hold down Ctrl, and then click this icon.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX6\\\"\\>Moves the selected heading, and the text below the heading, down one heading position in the Navigator and in the document. To move only the selected heading and not the text associated with the heading, hold down Ctrl, and then click this icon.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3153768.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3150828\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20171.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150828\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3150828\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20171.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150828\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3150870.53.help.text
@@ -902,18 +650,11 @@
msgstr "Unu Nivelon Supren"
#: 02110000.xhp#par_id3151354.56.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX14\\\"\\>Increases the outline level of the "
-"selected heading, and the headings that occur below the heading, by one. To "
-"only increase the outline level of the selected heading, hold down Ctrl, and "
-"then click this icon.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX14\\\"\\>Increases the outline level of the selected heading, and the headings that occur below the heading, by one. To only increase the outline level of the selected heading, hold down Ctrl, and then click this icon.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3155414.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3155420\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20172.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3155420\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3155420\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20172.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3155420\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3153697.57.help.text
@@ -925,18 +666,11 @@
msgstr "Unu Nivelon Malsupren"
#: 02110000.xhp#par_id3150707.59.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX15\\\"\\>Decreases the outline level of the "
-"selected heading, and the headings that occur below the heading, by one. To "
-"only decrease the outline level of the selected heading, hold down Ctrl, and "
-"then click this icon.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_TBX15\\\"\\>Decreases the outline level of the selected heading, and the headings that occur below the heading, by one. To only decrease the outline level of the selected heading, hold down Ctrl, and then click this icon.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3148414.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3148420\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20173.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3148420\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3148420\\\" src=\\\"sw/imglst/sc20173.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3148420\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3147324.60.help.text
@@ -948,18 +682,11 @@
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3148999.62.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVIGATOR_LISTBOX\\\"\\>Lists the names of all open "
-"text documents. To view the contents of a document in the Navigator window, "
-"select the name of the document in the list. The current document displayed "
-"in the Navigator is indicated by the word \"active\" after its name in the "
-"list.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVIGATOR_LISTBOX\\\"\\>Lists the names of all open text documents. To view the contents of a document in the Navigator window, select the name of the document in the list. The current document displayed in the Navigator is indicated by the word \"active\" after its name in the list.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110000.xhp#par_id3149025.63.help.text
-msgid ""
-"You can also right-click an item in the Navigator, choose \\<emph\\>Display"
-"\\</emph\\>, and then click the document that you want to view."
+msgid "You can also right-click an item in the Navigator, choose \\<emph\\>Display\\</emph\\>, and then click the document that you want to view."
msgstr ""
#: 02110100.xhp#tit.help.text
@@ -975,53 +702,27 @@
msgstr "Navigado"
#: 02110100.xhp#par_id3149844.2.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_SCRL_NAVI\\\"\\>If you click this icon in the Navigator "
-"or in the lower right of the document window, a toolbar will appear which "
-"enables you to choose among the existing targets within a document.\\</ahelp"
-"\\> You can then use the up and down arrow icons to position the text cursor "
-"in the document on the previous or next target."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_SCRL_NAVI\\\"\\>If you click this icon in the Navigator or in the lower right of the document window, a toolbar will appear which enables you to choose among the existing targets within a document.\\</ahelp\\> You can then use the up and down arrow icons to position the text cursor in the document on the previous or next target."
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_id3153293.15.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_SCRL_PAGEUP\\\"\\>Click the up button to scroll to the "
-"previous page or object.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_SCRL_PAGEUP\\\"\\>Click the up button to scroll to the previous page or object.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_id3156098.16.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_SCRL_PAGEDOWN\\\"\\>Click the down button to scroll to "
-"the next page or object.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_SCRL_PAGEDOWN\\\"\\>Click the down button to scroll to the next page or object.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_id3155076.3.help.text
-msgid ""
-"By default, as long as you have not selected any other entry, the arrow "
-"buttons jump to the previous or the next page in the document. The arrow "
-"buttons are black if you are browsing through pages and blue if you jump to "
-"other objects."
+msgid "By default, as long as you have not selected any other entry, the arrow buttons jump to the previous or the next page in the document. The arrow buttons are black if you are browsing through pages and blue if you jump to other objects."
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_id3154330.4.help.text
-msgid ""
-"The entries largely correspond to those in the \\<link href=\\\"text/"
-"swriter/01/02110000.xhp\\\" name=\\\"Navigator\\\"\\>Navigator\\</link\\> "
-"selection box. You can also select other jump destinations. An example are "
-"the reminders, which you can set with the \\<emph\\>Set Reminder\\</emph\\> "
-"icon in the Navigator. You can select an object from among the following "
-"options on the \\<emph\\>Navigation\\</emph\\> toolbar: table, text frame, "
-"graphics, OLE object, page, headings, reminder, drawing object, control "
-"field, section, bookmark, selection, footnote, note, index entry, table "
-"formula, wrong table formula."
+msgid "The entries largely correspond to those in the \\<link href=\\\"text/swriter/01/02110000.xhp\\\" name=\\\"Navigator\\\"\\>Navigator\\</link\\> selection box. You can also select other jump destinations. An example are the reminders, which you can set with the \\<emph\\>Set Reminder\\</emph\\> icon in the Navigator. You can select an object from among the following options on the \\<emph\\>Navigation\\</emph\\> toolbar: table, text frame, graphics, OLE object, page, headings, reminder, drawing object, control field, section, bookmark, selection, footnote, note, index entry, table formula, wrong table formula."
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_id3148783.12.help.text
-msgid ""
-"For table formulas, you can either jump to all table formulas located within "
-"your document or only to the incorrect ones. For incorrect formulas, you "
-"jump only to formulas that have resulted in errors. The program skips over "
-"formulas with resulting errors (those that reference incorrect formulas)."
+msgid "For table formulas, you can either jump to all table formulas located within your document or only to the incorrect ones. For incorrect formulas, you jump only to formulas that have resulted in errors. The program skips over formulas with resulting errors (those that reference incorrect formulas)."
msgstr ""
#: 02110100.xhp#hd_id3150031.5.help.text
@@ -1029,33 +730,15 @@
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_id3150045.6.help.text
-msgid ""
-"Open the \\<emph\\>Navigation\\</emph\\> toolbar by clicking on its icon "
-"located in the vertical scrollbar. You can break the toolbar away from its "
-"place by dragging and arrange it on the screen."
+msgid "Open the \\<emph\\>Navigation\\</emph\\> toolbar by clicking on its icon located in the vertical scrollbar. You can break the toolbar away from its place by dragging and arrange it on the screen."
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_id3153141.7.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_VS\\\"\\>Click the icon for the type of objects "
-"you want to browse through. Then click one of the \"Previous Object\" or "
-"\"Next Object\" arrow buttons. The names of these buttons indicate the type "
-"of object you have selected. The text cursor is placed on whichever object "
-"you have selected.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_NAVI_VS\\\"\\>Click the icon for the type of objects you want to browse through. Then click one of the \"Previous Object\" or \"Next Object\" arrow buttons. The names of these buttons indicate the type of object you have selected. The text cursor is placed on whichever object you have selected.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_id3149968.11.help.text
-msgid ""
-"You can configure $[officename] according to your specific preferences for "
-"navigating within a document. To do this, choose \\<link href=\\\"text/"
-"shared/01/06140000.xhp\\\" name=\\\"Tools - Configuration\\\"\\>\\<emph"
-"\\>Tools - Configuration\\</emph\\>\\</link\\>. The various tables for "
-"adapting \\<link href=\\\"text/shared/01/06140100.xhp\\\" name=\\\"menus\\"
-"\"\\>menus\\</link\\>, \\<link href=\\\"text/shared/01/06140200.xhp\\\" name="
-"\\\"keyboard input\\\"\\>keyboard input\\</link\\> or toolbars contain "
-"various functions for navigation within the document under the \"Navigate\" "
-"area. In this way you can jump to the index tags in the document with the "
-"\"To Next/Previous Index Tag\" functions."
+msgid "You can configure $[officename] according to your specific preferences for navigating within a document. To do this, choose \\<link href=\\\"text/shared/01/06140000.xhp\\\" name=\\\"Tools - Configuration\\\"\\>\\<emph\\>Tools - Configuration\\</emph\\>\\</link\\>. The various tables for adapting \\<link href=\\\"text/shared/01/06140100.xhp\\\" name=\\\"menus\\\"\\>menus\\</link\\>, \\<link href=\\\"text/shared/01/06140200.xhp\\\" name=\\\"keyboard input\\\"\\>keyboard input\\</link\\> or toolbars contain various functions for navigation within the document under the \"Navigate\" area. In this way you can jump to the index tags in the document with the \"To Next/Previous Index Tag\" functions."
msgstr ""
#: 02110100.xhp#bm_id3155338.help.text
@@ -1067,134 +750,87 @@
msgstr "Ripeti Sercxon"
#: 02110100.xhp#par_id3155361.9.help.text
-msgid ""
-"With the \\<emph\\>Repeat search\\</emph\\> icon on the \\<emph\\>Navigation"
-"\\</emph\\> toolbar you can repeat a search you started with the \\<emph"
-"\\>Search and Replace\\</emph\\> dialog. To do this, click the icon. The "
-"blue arrow buttons on the vertical scrollbar now take on the functions "
-"\\<emph\\>Continue search forwards\\</emph\\> and \\<emph\\>Continue search "
-"backwards\\</emph\\>. If you now click one of the arrow surfaces, the search "
-"will be continued for the term entered in the Search and Replace dialog."
+msgid "With the \\<emph\\>Repeat search\\</emph\\> icon on the \\<emph\\>Navigation\\</emph\\> toolbar you can repeat a search you started with the \\<emph\\>Search and Replace\\</emph\\> dialog. To do this, click the icon. The blue arrow buttons on the vertical scrollbar now take on the functions \\<emph\\>Continue search forwards\\</emph\\> and \\<emph\\>Continue search backwards\\</emph\\>. If you now click one of the arrow surfaces, the search will be continued for the term entered in the Search and Replace dialog."
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN106DD.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to "
-"browse through bookmarks.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to browse through bookmarks.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN106F4.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to "
-"browse through control fields.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to browse through control fields.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN1070B.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to "
-"browse through drawing objects.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to browse through drawing objects.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN10722.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to "
-"browse through text frames.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to browse through text frames.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN10739.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to "
-"browse through footnotes.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to browse through footnotes.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN10750.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to "
-"browse through graphics.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to browse through graphics.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN10767.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to "
-"browse through index entries.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to browse through index entries.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN1077E.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to "
-"browse through reminders.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to browse through reminders.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN10795.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Sets the cursor to the "
-"next object of the selected type.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Sets the cursor to the next object of the selected type.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN107AF.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to "
-"browse through OLE objects.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to browse through OLE objects.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN107C6.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to "
-"browse through headings.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to browse through headings.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN107DD.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to "
-"browse through pages.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to browse through pages.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN107F4.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to "
-"browse through notes.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to browse through notes.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN1080B.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Sets the cursor to the "
-"previous object of the selected type.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Sets the cursor to the previous object of the selected type.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN10829.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to "
-"browse through sections.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to browse through sections.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN10840.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to "
-"browse through selections.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to browse through selections.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN10857.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to "
-"browse through search results.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to browse through search results.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN1086E.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to "
-"browse through table formulas.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to browse through table formulas.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN10885.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to "
-"browse through wrong table formulas.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to browse through wrong table formulas.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02110100.xhp#par_idN1089C.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to "
-"browse through tables.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Select this icon to browse through tables.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#tit.help.text
@@ -1204,27 +840,15 @@
msgstr "AuxtomataTeksto"
#: 02120000.xhp#hd_id3147512.1.help.text
-msgid ""
-"\\<link href=\\\"text/swriter/01/02120000.xhp\\\" name=\\\"AutoText\\"
-"\"\\>AutoText\\</link\\>"
-msgstr ""
-"\\<link href=\\\"text/swriter/01/02120000.xhp\\\" name=\\\"AutoText\\"
-"\"\\>Auxtomata Teksto\\</link\\>"
+msgid "\\<link href=\\\"text/swriter/01/02120000.xhp\\\" name=\\\"AutoText\\\"\\>AutoText\\</link\\>"
+msgstr "\\<link href=\\\"text/swriter/01/02120000.xhp\\\" name=\\\"AutoText\\\"\\>Auxtomata Teksto\\</link\\>"
#: 02120000.xhp#par_id3154571.2.help.text
-msgid ""
-"\\<variable id=\\\"autotexttext\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:EditGlossary\\"
-"\"\\>Creates, edits, or inserts AutoText. You can store formatted text, text "
-"with graphics, tables, and fields as AutoText. To quickly insert AutoText, "
-"type the shortcut for the AutoText in your document, and then press F3.\\</"
-"ahelp\\>\\</variable\\>"
+msgid "\\<variable id=\\\"autotexttext\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:EditGlossary\\\"\\>Creates, edits, or inserts AutoText. You can store formatted text, text with graphics, tables, and fields as AutoText. To quickly insert AutoText, type the shortcut for the AutoText in your document, and then press F3.\\</ahelp\\>\\</variable\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#par_id3143277.52.help.text
-msgid ""
-"You can also click the arrow next to the \\<emph\\>AutoText\\</emph\\> icon "
-"on the \\<emph\\>Insert\\</emph\\> bar, and then choose the AutoText that "
-"you want to insert."
+msgid "You can also click the arrow next to the \\<emph\\>AutoText\\</emph\\> icon on the \\<emph\\>Insert\\</emph\\> bar, and then choose the AutoText that you want to insert."
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3148982.4.help.text
@@ -1234,9 +858,7 @@
msgstr "AuxtomataTeksto"
#: 02120000.xhp#par_id3153640.5.help.text
-msgid ""
-"The \\<emph\\>AutoText \\</emph\\>dialog lists the AutoText categories and "
-"entries."
+msgid "The \\<emph\\>AutoText \\</emph\\>dialog lists the AutoText categories and entries."
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3152766.6.help.text
@@ -1244,20 +866,11 @@
msgstr ""
#: 02120000.xhp#par_id3145758.51.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_INSERT_TIP\\\"\\>Displays a "
-"suggestion for completing a word as a Help Tip after you type the first "
-"three letters of a word that matches an AutoText entry. To accept the "
-"suggestion, press Enter. If more than one AutoText entry matches the letters "
-"that you type, press Ctrl+Tab to advance through the entries.\\</ahelp\\> "
-"For example, to insert dummy text, type \"Dum\", and then press Enter."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_INSERT_TIP\\\"\\>Displays a suggestion for completing a word as a Help Tip after you type the first three letters of a word that matches an AutoText entry. To accept the suggestion, press Enter. If more than one AutoText entry matches the letters that you type, press Ctrl+Tab to advance through the entries.\\</ahelp\\> For example, to insert dummy text, type \"Dum\", and then press Enter."
msgstr ""
#: 02120000.xhp#par_id3149177.53.help.text
-msgid ""
-"To display the list in reverse order, press \\<switchinline select=\\\"sys\\"
-"\"\\>\\<caseinline select=\\\"MAC\\\"\\>Command \\</caseinline\\>"
-"\\<defaultinline\\>Ctrl\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\>+Shift+Tab."
+msgid "To display the list in reverse order, press \\<switchinline select=\\\"sys\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"MAC\\\"\\>Command \\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>Ctrl\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\>+Shift+Tab."
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3151378.9.help.text
@@ -1267,12 +880,7 @@
msgstr "Nomo"
#: 02120000.xhp#par_id3155862.10.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:EDIT:DLG_GLOSSARY:ED_NAME\\\"\\>Lists the name of the "
-"currently selected AutoText entry. If you have selected text in the "
-"document, type the name of the new AutoText entry, click the \\<emph"
-"\\>AutoText \\</emph\\>button, and then choose \\<emph\\>New\\</emph\\>.\\</"
-"ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:EDIT:DLG_GLOSSARY:ED_NAME\\\"\\>Lists the name of the currently selected AutoText entry. If you have selected text in the document, type the name of the new AutoText entry, click the \\<emph\\>AutoText \\</emph\\>button, and then choose \\<emph\\>New\\</emph\\>.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3150113.12.help.text
@@ -1282,10 +890,7 @@
msgstr "Ligilo"
#: 02120000.xhp#par_id3147413.13.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:EDIT:DLG_GLOSSARY:ED_SHORTNAME\\\"\\>Displays the "
-"shortcut for the selected AutoText entry. If you are creating a new AutoText "
-"entry, type the shortcut that you want to use for the entry.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:EDIT:DLG_GLOSSARY:ED_SHORTNAME\\\"\\>Displays the shortcut for the selected AutoText entry. If you are creating a new AutoText entry, type the shortcut that you want to use for the entry.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3149558.65.help.text
@@ -1293,11 +898,7 @@
msgstr "Listujo"
#: 02120000.xhp#par_id3145257.8.help.text
-msgid ""
-"Lists the AutoText categories. To view the AutoText entries in a category, "
-"double-click the category, or click the plus sign (+) in front of the "
-"category. To insert an AutoText entry into the current document, select the "
-"entry in the list, and then click \\<emph\\>Insert\\</emph\\>."
+msgid "Lists the AutoText categories. To view the AutoText entries in a category, double-click the category, or click the plus sign (+) in front of the category. To insert an AutoText entry into the current document, select the entry in the list, and then click \\<emph\\>Insert\\</emph\\>."
msgstr ""
#: 02120000.xhp#par_id3153300.66.help.text
@@ -1315,9 +916,7 @@
msgstr ""
#: 02120000.xhp#par_id3148788.75.help.text
-msgid ""
-"If you insert an unformatted AutoText entry into a paragraph, the entry is "
-"formatted with the current paragraph style."
+msgid "If you insert an unformatted AutoText entry into a paragraph, the entry is formatted with the current paragraph style."
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3150039.17.help.text
@@ -1327,10 +926,7 @@
msgstr "AuxtomataTeksto"
#: 02120000.xhp#par_id3153127.18.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:MENUBUTTON:DLG_GLOSSARY:PB_EDIT\\\"\\>Click to display "
-"additional AutoText commands, for example, to create a new AutoText entry "
-"from a text selection in the current document.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:MENUBUTTON:DLG_GLOSSARY:PB_EDIT\\\"\\>Click to display additional AutoText commands, for example, to create a new AutoText entry from a text selection in the current document.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3154618.19.help.text
@@ -1340,11 +936,7 @@
msgstr "Nova"
#: 02120000.xhp#par_id3154635.20.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_MD_GLOS_DEFINE\\\"\\>Creates a new AutoText entry from "
-"the selection that you made in the current document. The entry is added to "
-"the currently selected AutoText category. You must first enter a name before "
-"you see this command.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_MD_GLOS_DEFINE\\\"\\>Creates a new AutoText entry from the selection that you made in the current document. The entry is added to the currently selected AutoText category. You must first enter a name before you see this command.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3149643.62.help.text
@@ -1352,11 +944,7 @@
msgstr "Nova (nur teksto)"
#: 02120000.xhp#par_id3150668.63.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_MD_GLOS_DEFINE_TEXT\\\"\\>Creates a new AutoText entry "
-"only from the text in the selection that you made in the current document. "
-"Graphics, tables and other objects are not included. You must first enter a "
-"name before you see this command.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_MD_GLOS_DEFINE_TEXT\\\"\\>Creates a new AutoText entry only from the text in the selection that you made in the current document. Graphics, tables and other objects are not included. You must first enter a name before you see this command.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3154025.73.help.text
@@ -1364,9 +952,7 @@
msgstr "Kopii"
#: 02120000.xhp#par_id3154043.74.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_MD_COPY_TO_CLIPBOARD\\\"\\>Copies the selected AutoText "
-"to the clipboard.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_MD_COPY_TO_CLIPBOARD\\\"\\>Copies the selected AutoText to the clipboard.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3149965.21.help.text
@@ -1374,10 +960,7 @@
msgstr "ANSTATAUXIGI"
#: 02120000.xhp#par_id3149607.22.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_MD_GLOS_REPLACE\\\"\\>Replaces the contents of the "
-"selected AutoText entry with the selection that was made in the current "
-"document.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_MD_GLOS_REPLACE\\\"\\>Replaces the contents of the selected AutoText entry with the selection that was made in the current document.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3150768.23.help.text
@@ -1387,12 +970,7 @@
msgstr "Alinomi"
#: 02120000.xhp#par_id3150786.24.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Opens the Rename AutoText "
-"dialog, where you can change the name of the selected AutoText entry.\\</"
-"ahelp\\>Opens the \\<link href=\\\"text/swriter/01/02120100.xhp\\\" name=\\"
-"\"Rename Text Block\\\"\\>Rename AutoText\\</link\\> dialog, where you can "
-"change the name of the selected AutoText entry."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Opens the Rename AutoText dialog, where you can change the name of the selected AutoText entry.\\</ahelp\\>Opens the \\<link href=\\\"text/swriter/01/02120100.xhp\\\" name=\\\"Rename Text Block\\\"\\>Rename AutoText\\</link\\> dialog, where you can change the name of the selected AutoText entry."
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3155341.35.help.text
@@ -1402,11 +980,7 @@
msgstr "Redakti"
#: 02120000.xhp#par_id3155358.36.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_MD_GLOS_EDIT\\\"\\>Opens the selected AutoText entry "
-"for editing in a separate document. Make the changes that you want, choose "
-"\\<emph\\>File - Save AutoText\\</emph\\>, and then choose \\<emph\\>File - "
-"Close\\</emph\\>.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_MD_GLOS_EDIT\\\"\\>Opens the selected AutoText entry for editing in a separate document. Make the changes that you want, choose \\<emph\\>File - Save AutoText\\</emph\\>, and then choose \\<emph\\>File - Close\\</emph\\>.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3155555.43.help.text
@@ -1416,21 +990,11 @@
msgstr "Makroo"
#: 02120000.xhp#par_id3145106.44.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Opens the Assign Macro "
-"dialog, where you attach a macro to the selected AutoText entry.\\</ahelp"
-"\\>Opens the \\<link href=\\\"text/swriter/01/05060700.xhp\\\" name=\\"
-"\"Assign Macro\\\"\\>Assign Macro\\</link\\> dialog, where you attach a "
-"macro to the selected AutoText entry."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Opens the Assign Macro dialog, where you attach a macro to the selected AutoText entry.\\</ahelp\\>Opens the \\<link href=\\\"text/swriter/01/05060700.xhp\\\" name=\\\"Assign Macro\\\"\\>Assign Macro\\</link\\> dialog, where you attach a macro to the selected AutoText entry."
msgstr ""
#: 02120000.xhp#par_id3149583.76.help.text
-msgid ""
-"You can also use the macros that are linked to some of the provided AutoText "
-"entries in AutoText entries that you create. The AutoText entries must be "
-"created with the \"text only\" option. For example, insert the string <field:"
-"company> in an AutoText entry, and $[officename] replaces the string with "
-"the contents of the corresponding database field."
+msgid "You can also use the macros that are linked to some of the provided AutoText entries in AutoText entries that you create. The AutoText entries must be created with the \"text only\" option. For example, insert the string <field:company> in an AutoText entry, and $[officename] replaces the string with the contents of the corresponding database field."
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3149597.77.help.text
@@ -1438,10 +1002,7 @@
msgstr "Importi"
#: 02120000.xhp#par_id3148937.78.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_MD_GLOS_IMPORT\\\"\\>Opens a dialog where you can "
-"select the MS 97/2000/XP Word document or template, containing the AutoText "
-"entries that you want to import.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_MD_GLOS_IMPORT\\\"\\>Opens a dialog where you can select the MS 97/2000/XP Word document or template, containing the AutoText entries that you want to import.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3156038.37.help.text
@@ -1451,9 +1012,7 @@
msgstr "Kategorioj"
#: 02120000.xhp#par_id3156055.38.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:PUSHBUTTON:DLG_GLOSSARY:PB_BIB\\\"\\>Adds, renames, or "
-"deletes AutoText categories.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:PUSHBUTTON:DLG_GLOSSARY:PB_BIB\\\"\\>Adds, renames, or deletes AutoText categories.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3159217.54.help.text
@@ -1461,9 +1020,7 @@
msgstr "Redakti Kategoriojn"
#: 02120000.xhp#par_id3145173.55.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_BIB_BASE\\\"\\>Adds, renames, or deletes AutoText "
-"categories.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_BIB_BASE\\\"\\>Adds, renames, or deletes AutoText categories.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3145192.39.help.text
@@ -1473,11 +1030,7 @@
msgstr "Kategorio"
#: 02120000.xhp#par_id3150802.40.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:EDIT:DLG_BIB_BASE:ED_NAME\\\"\\>Displays the name of the "
-"selected AutoText category. To change the name of the category, type a new "
-"name, and then click \\<emph\\>Rename\\</emph\\>. To create a new category, "
-"type a name, and then click \\<emph\\>New\\</emph\\>.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:EDIT:DLG_BIB_BASE:ED_NAME\\\"\\>Displays the name of the selected AutoText category. To change the name of the category, type a new name, and then click \\<emph\\>Rename\\</emph\\>. To create a new category, type a name, and then click \\<emph\\>New\\</emph\\>.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3155318.79.help.text
@@ -1487,11 +1040,7 @@
msgstr "Vojprefikso"
#: 02120000.xhp#par_id3155335.80.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW_LISTBOX_DLG_BIB_BASE_LB_PATH\\\"\\>Displays the current "
-"path to the directory where the selected AutoText category files are stored. "
-"If you are creating an AutoText category, select where you want to store the "
-"category files.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW_LISTBOX_DLG_BIB_BASE_LB_PATH\\\"\\>Displays the current path to the directory where the selected AutoText category files are stored. If you are creating an AutoText category, select where you want to store the category files.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3154410.41.help.text
@@ -1501,10 +1050,7 @@
msgstr "Nova"
#: 02120000.xhp#par_id3154933.42.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:PUSHBUTTON:DLG_BIB_BASE:PB_NEW\\\"\\>Creates a new "
-"AutoText category using the name that you entered in the\\<emph\\> Name\\</"
-"emph\\> box.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:PUSHBUTTON:DLG_BIB_BASE:PB_NEW\\\"\\>Creates a new AutoText category using the name that you entered in the\\<emph\\> Name\\</emph\\> box.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3154959.67.help.text
@@ -1514,10 +1060,7 @@
msgstr "Alinomi"
#: 02120000.xhp#par_id3153379.68.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:PUSHBUTTON:DLG_BIB_BASE:PB_RENAME\\\"\\>Changes the name "
-"of the selected AutoText category to the name that you enter in the \\<emph"
-"\\>Name \\</emph\\>box.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:PUSHBUTTON:DLG_BIB_BASE:PB_RENAME\\\"\\>Changes the name of the selected AutoText category to the name that you enter in the \\<emph\\>Name \\</emph\\>box.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3154120.81.help.text
@@ -1525,9 +1068,7 @@
msgstr "Elektajxlisto"
#: 02120000.xhp#par_id3154137.58.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_GLOS_GROUP_TREE\\\"\\>Lists the existing AutoText "
-"categories and the corresponding paths.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_GLOS_GROUP_TREE\\\"\\>Lists the existing AutoText categories and the corresponding paths.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3145615.56.help.text
@@ -1537,18 +1078,11 @@
msgstr "Vojprefikso"
#: 02120000.xhp#par_id3154852.57.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Opens the Edit Paths "
-"dialog, where you can select the directory to store AutoText.\\</ahelp"
-"\\>Opens the \\<link href=\\\"text/shared/optionen/01010301.xhp\\\" name=\\"
-"\"Edit Paths\\\"\\>Edit Paths\\</link\\> dialog, where you can select the "
-"directory to store AutoText."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Opens the Edit Paths dialog, where you can select the directory to store AutoText.\\</ahelp\\>Opens the \\<link href=\\\"text/shared/optionen/01010301.xhp\\\" name=\\\"Edit Paths\\\"\\>Edit Paths\\</link\\> dialog, where you can select the directory to store AutoText."
msgstr ""
#: 02120000.xhp#par_id3156064.61.help.text
-msgid ""
-"To add a new path to an AutoText directory, click the \\<emph\\>Path\\</emph"
-"\\> button in the \\<emph\\>AutoText \\</emph\\>dialog."
+msgid "To add a new path to an AutoText directory, click the \\<emph\\>Path\\</emph\\> button in the \\<emph\\>AutoText \\</emph\\>dialog."
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3155383.45.help.text
@@ -1556,9 +1090,7 @@
msgstr "Konservi ligilojn rilate al"
#: 02120000.xhp#par_id3155396.46.help.text
-msgid ""
-"Use this area to set the way $[officename] inserts links to the AutoText "
-"directory. "
+msgid "Use this area to set the way $[officename] inserts links to the AutoText directory. "
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3148743.47.help.text
@@ -1566,9 +1098,7 @@
msgstr "Dosiersistemo"
#: 02120000.xhp#par_id3148762.48.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_FILE_REL\\\"\\>Links to "
-"AutoText directories on your computer are relative.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_FILE_REL\\\"\\>Links to AutoText directories on your computer are relative.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3153020.49.help.text
@@ -1576,9 +1106,7 @@
msgstr "Interreto"
#: 02120000.xhp#par_id3153037.50.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_NET_REL\\\"\\>Links to files on "
-"the Internet are relative.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_NET_REL\\\"\\>Links to files on the Internet are relative.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3154590.71.help.text
@@ -1586,9 +1114,7 @@
msgstr "Vidigi aspekton de la presotajxo"
#: 02120000.xhp#par_id3154610.72.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_SHOW_EXAMPLE\\\"\\>Turns on or "
-"off a preview of the selected AutoText entry.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:CHECKBOX:DLG_GLOSSARY:CB_SHOW_EXAMPLE\\\"\\>Turns on or off a preview of the selected AutoText entry.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120000.xhp#hd_id3154909.69.help.text
@@ -1624,9 +1150,7 @@
msgstr "Nomo"
#: 02120100.xhp#par_id3151372.4.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:EDIT:DLG_RENAME_GLOS:ED_ON\\\" visibility=\\\"visible\\"
-"\"\\>Displays the current name of the selected AutoText item.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:EDIT:DLG_RENAME_GLOS:ED_ON\\\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Displays the current name of the selected AutoText item.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120100.xhp#hd_id3155858.5.help.text
@@ -1636,9 +1160,7 @@
msgstr "Nova"
#: 02120100.xhp#par_id3150686.6.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:EDIT:DLG_RENAME_GLOS:ED_NN\\\" visibility=\\\"visible\\"
-"\"\\>Type the new name for the selected AutoText component.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:EDIT:DLG_RENAME_GLOS:ED_NN\\\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Type the new name for the selected AutoText component.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02120100.xhp#hd_id3150110.7.help.text
@@ -1648,9 +1170,7 @@
msgstr "Ligilo"
#: 02120100.xhp#par_id3145583.8.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:EDIT:DLG_RENAME_GLOS:ED_NS\\\" visibility=\\\"visible\\"
-"\"\\>Assigns a shortcut to the selected AutoText entry.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:EDIT:DLG_RENAME_GLOS:ED_NS\\\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Assigns a shortcut to the selected AutoText entry.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02130000.xhp#tit.help.text
@@ -1666,10 +1186,7 @@
msgstr "Redakti bibliografieron"
#: 02130000.xhp#par_id3145253.2.help.text
-msgid ""
-"\\<variable id=\\\"litvz\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:AuthoritiesEntryDialog\\"
-"\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Edits the selected bibliography entry.\\</"
-"ahelp\\>\\</variable\\>"
+msgid "\\<variable id=\\\"litvz\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:AuthoritiesEntryDialog\\\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Edits the selected bibliography entry.\\</ahelp\\>\\</variable\\>"
msgstr ""
#: 02130000.xhp#hd_id3147340.4.help.text
@@ -1695,9 +1212,7 @@
msgstr ""
#: 02130000.xhp#par_id3152741.9.help.text
-msgid ""
-"Displays the author and title information contained in the bibliography "
-"entry."
+msgid "Displays the author and title information contained in the bibliography entry."
msgstr ""
#: 02130000.xhp#hd_id3150214.10.help.text
@@ -1705,9 +1220,7 @@
msgstr "Modifi"
#: 02130000.xhp#par_id3154766.11.help.text
-msgid ""
-"Applies the changes that you made, and then closes the \\<emph\\>Edit "
-"Bibliography Entry \\</emph\\>dialog."
+msgid "Applies the changes that you made, and then closes the \\<emph\\>Edit Bibliography Entry \\</emph\\>dialog."
msgstr ""
#: 02130000.xhp#hd_id3146968.12.help.text
@@ -1727,10 +1240,7 @@
msgstr "Nova"
#: 02130000.xhp#par_id3151389.15.help.text
-msgid ""
-"Opens the \\<link href=\\\"text/swriter/01/04120229.xhp\\\" name=\\\"Define "
-"Bibliography Entry\\\"\\>Define Bibliography Entry\\</link\\> dialog, where "
-"you can create a new entry."
+msgid "Opens the \\<link href=\\\"text/swriter/01/04120229.xhp\\\" name=\\\"Define Bibliography Entry\\\"\\>Define Bibliography Entry\\</link\\> dialog, where you can create a new entry."
msgstr ""
#: 02130000.xhp#hd_id3150534.16.help.text
@@ -1740,17 +1250,11 @@
msgstr "Redakti"
#: 02130000.xhp#par_id3155620.17.help.text
-msgid ""
-"Opens the \\<link href=\\\"text/swriter/01/04120229.xhp\\\" name=\\\"Define "
-"Bibliography Entry\\\"\\>Define Bibliography Entry\\</link\\> dialog, where "
-"you can edit the current entry."
+msgid "Opens the \\<link href=\\\"text/swriter/01/04120229.xhp\\\" name=\\\"Define Bibliography Entry\\\"\\>Define Bibliography Entry\\</link\\> dialog, where you can edit the current entry."
msgstr ""
#: 02130000.xhp#par_id3154560.3.help.text
-msgid ""
-"\\<link href=\\\"text/swriter/guide/indices_literature.xhp\\\" name=\\\"Tips "
-"for working with bibliography entries\\\"\\>Tips for working with "
-"bibliography entries\\</link\\>."
+msgid "\\<link href=\\\"text/swriter/guide/indices_literature.xhp\\\" name=\\\"Tips for working with bibliography entries\\\"\\>Tips for working with bibliography entries\\</link\\>."
msgstr ""
#: 02140000.xhp#tit.help.text
@@ -1766,41 +1270,23 @@
msgstr "Redakti kampojn"
#: 02140000.xhp#par_id3151184.2.help.text
-msgid ""
-"\\<variable id=\\\"feldbefehltext\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:FieldDialog\\"
-"\"\\>Opens a dialog where you can edit the properties of a field. Click in "
-"front of a field, and then choose this command.\\</ahelp\\> In the dialog, "
-"you can use the arrow buttons to move to the previous or the next field. \\</"
-"variable\\>"
+msgid "\\<variable id=\\\"feldbefehltext\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:FieldDialog\\\"\\>Opens a dialog where you can edit the properties of a field. Click in front of a field, and then choose this command.\\</ahelp\\> In the dialog, you can use the arrow buttons to move to the previous or the next field. \\</variable\\>"
msgstr ""
#: 02140000.xhp#par_id3151168.4.help.text
-msgid ""
-"You can also double-click a field in your document to open the field for "
-"editing."
+msgid "You can also double-click a field in your document to open the field for editing."
msgstr ""
#: 02140000.xhp#par_id3153668.5.help.text
-msgid ""
-"To change the view between field names and field contents in your document, "
-"choose \\<emph\\>View - Fields\\</emph\\>."
+msgid "To change the view between field names and field contents in your document, choose \\<emph\\>View - Fields\\</emph\\>."
msgstr ""
#: 02140000.xhp#par_id3149106.59.help.text
-msgid ""
-"If you select a \\<link href=\\\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\\\" name=\\"
-"\"DDE\\\"\\>DDE\\</link\\> link in your document, and then choose \\<emph"
-"\\>Edit - Fields, \\</emph\\>the \\<link href=\\\"text/shared/01/02180000.xhp"
-"\\\" name=\\\"Edit Links\\\"\\>\\<emph\\>Edit Links\\</emph\\>\\</link\\> "
-"dialog opens."
+msgid "If you select a \\<link href=\\\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\\\" name=\\\"DDE\\\"\\>DDE\\</link\\> link in your document, and then choose \\<emph\\>Edit - Fields, \\</emph\\>the \\<link href=\\\"text/shared/01/02180000.xhp\\\" name=\\\"Edit Links\\\"\\>\\<emph\\>Edit Links\\</emph\\>\\</link\\> dialog opens."
msgstr ""
#: 02140000.xhp#par_id3149036.60.help.text
-msgid ""
-"If you click in front of a \"sender\" type field, and then choose \\<emph"
-"\\>Edit - Fields\\</emph\\>, the \\<link href=\\\"text/shared/"
-"optionen/01010100.xhp\\\" name=\\\"User data\\\"\\>\\<emph\\>User data\\</"
-"emph\\>\\</link\\> dialog opens."
+msgid "If you click in front of a \"sender\" type field, and then choose \\<emph\\>Edit - Fields\\</emph\\>, the \\<link href=\\\"text/shared/optionen/01010100.xhp\\\" name=\\\"User data\\\"\\>\\<emph\\>User data\\</emph\\>\\</link\\> dialog opens."
msgstr ""
#: 02140000.xhp#hd_id3145765.9.help.text
@@ -1814,9 +1300,7 @@
msgstr ""
#: 02140000.xhp#par_id3151371.13.help.text
-msgid ""
-"The following dialog elements are only visible when the corresponding field "
-"type is selected."
+msgid "The following dialog elements are only visible when the corresponding field type is selected."
msgstr ""
#: 02140000.xhp#hd_id3150687.56.help.text
@@ -1826,9 +1310,7 @@
msgstr "Elekti"
#: 02140000.xhp#par_id3150700.57.help.text
-msgid ""
-"Lists the field options, for example, \"fixed\". If you want, you can click "
-"another option for the selected field type."
+msgid "Lists the field options, for example, \"fixed\". If you want, you can click another option for the selected field type."
msgstr ""
#: 02140000.xhp#hd_id3155854.11.help.text
@@ -1838,12 +1320,7 @@
msgstr "Formato"
#: 02140000.xhp#par_id3147409.12.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKNUMFORMAT\\\"\\>Select the "
-"format for the contents of the field. For date, time, and user-defined "
-"fields, you can also click \"Additional formats\" in the list, and then "
-"choose a different format.\\</ahelp\\> The formats that are available depend "
-"on the type of field that you are editing."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:LISTBOX:TP_FLD_DOK:LB_DOKNUMFORMAT\\\"\\>Select the format for the contents of the field. For date, time, and user-defined fields, you can also click \"Additional formats\" in the list, and then choose a different format.\\</ahelp\\> The formats that are available depend on the type of field that you are editing."
msgstr ""
#: 02140000.xhp#hd_id3149556.24.help.text
@@ -1853,10 +1330,7 @@
msgstr "DESXOVO"
#: 02140000.xhp#par_id3145256.25.help.text
-msgid ""
-"Displays the offset for the selected field type, for example, for \"Next "
-"Page,\" \"Page Numbers\" or \"Previous Page\". If you want, you can enter a "
-"new offset value."
+msgid "Displays the offset for the selected field type, for example, for \"Next Page,\" \"Page Numbers\" or \"Previous Page\". If you want, you can enter a new offset value."
msgstr ""
#: 02140000.xhp#hd_id3145269.22.help.text
@@ -1866,8 +1340,7 @@
msgstr "Nivelo"
#: 02140000.xhp#par_id3150559.23.help.text
-msgid ""
-"Change the defined values and outline levels for the \"Chapter\" field type."
+msgid "Change the defined values and outline levels for the \"Chapter\" field type."
msgstr ""
#: 02140000.xhp#hd_id3147744.14.help.text
@@ -1877,8 +1350,7 @@
msgstr "Nomo"
#: 02140000.xhp#par_id3149834.15.help.text
-msgid ""
-"Displays the name of a field variable. If you want, you can enter a new name."
+msgid "Displays the name of a field variable. If you want, you can enter a new name."
msgstr ""
#: 02140000.xhp#hd_id3148844.20.help.text
@@ -1888,9 +1360,7 @@
msgstr "Valoro"
#: 02140000.xhp#par_id3148857.21.help.text
-msgid ""
-"Displays the current value of the field variable. If you want, you can enter "
-"a new value."
+msgid "Displays the current value of the field variable. If you want, you can enter a new value."
msgstr ""
#: 02140000.xhp#hd_id3153306.16.help.text
@@ -1900,10 +1370,7 @@
msgstr "Kondicxo"
#: 02140000.xhp#par_id3156124.17.help.text
-msgid ""
-"Displays the condition that must be met for the field to be activated. If "
-"you want, you can enter a new \\<link href=\\\"text/swriter/01/04090200.xhp\\"
-"\" name=\\\"condition\\\"\\>condition\\</link\\>."
+msgid "Displays the condition that must be met for the field to be activated. If you want, you can enter a new \\<link href=\\\"text/swriter/01/04090200.xhp\\\" name=\\\"condition\\\"\\>condition\\</link\\>."
msgstr ""
#: 02140000.xhp#hd_id3156103.26.help.text
@@ -1913,9 +1380,7 @@
msgstr "Tiam, Alie"
#: 02140000.xhp#par_id3155073.27.help.text
-msgid ""
-"Change the field contents that are displayed depending on whether the field "
-"condition is met or not."
+msgid "Change the field contents that are displayed depending on whether the field condition is met or not."
msgstr ""
#: 02140000.xhp#hd_id3154326.30.help.text
@@ -1971,10 +1436,7 @@
msgstr "Datumbaza elekto"
#: 02140000.xhp#par_id3150671.64.help.text
-msgid ""
-"Select a registered database that you want to insert the selected field "
-"from. You can also change the table or query that the selected field refers "
-"to."
+msgid "Select a registered database that you want to insert the selected field from. You can also change the table or query that the selected field refers to."
msgstr ""
#: 02140000.xhp#hd_id3154025.38.help.text
@@ -1984,9 +1446,7 @@
msgstr "Rikordnumero"
#: 02140000.xhp#par_id3154039.39.help.text
-msgid ""
-"Displays the database record number that is inserted when the condition "
-"specified for the \"Any record\" field type is met. "
+msgid "Displays the database record number that is inserted when the condition specified for the \"Any record\" field type is met. "
msgstr ""
#: 02140000.xhp#hd_id3149960.47.help.text
@@ -1996,17 +1456,11 @@
msgstr "Maldekstrensago"
#: 02140000.xhp#par_id3149602.49.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_DLG_FLDEDT_PREV\\\"\\>Jumps to the previous field of "
-"the same type in the document.\\</ahelp\\> This button is only active when a "
-"document contains more than one field of the same type."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_DLG_FLDEDT_PREV\\\"\\>Jumps to the previous field of the same type in the document.\\</ahelp\\> This button is only active when a document contains more than one field of the same type."
msgstr ""
#: 02140000.xhp#par_id3155341.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3155348\\\" src=\\\"res/sc10618.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3155348\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3155348\\\" src=\\\"res/sc10618.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3155348\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02140000.xhp#par_id3148728.48.help.text
@@ -2020,17 +1474,11 @@
msgstr "Dekstrensago"
#: 02140000.xhp#par_id3146846.52.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"HID_DLG_FLDEDT_NEXT\\\"\\>Jumps to the next field of the "
-"same type in the document.\\</ahelp\\> This button is only active when a "
-"document contains more than one field of the same type."
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_DLG_FLDEDT_NEXT\\\"\\>Jumps to the next field of the same type in the document.\\</ahelp\\> This button is only active when a document contains more than one field of the same type."
msgstr ""
#: 02140000.xhp#par_id3145117.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3149575\\\" src=\\\"res/sc10617.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3149575\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3149575\\\" src=\\\"res/sc10617.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3149575\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02140000.xhp#par_id3146891.51.help.text
@@ -2042,31 +1490,19 @@
msgstr ""
#: 02150000.xhp#hd_id3143276.1.help.text
-msgid ""
-"\\<link href=\\\"text/swriter/01/02150000.xhp\\\" name=\\\"Edit Footnotes\\"
-"\"\\>Edit Footnotes\\</link\\>"
+msgid "\\<link href=\\\"text/swriter/01/02150000.xhp\\\" name=\\\"Edit Footnotes\\\"\\>Edit Footnotes\\</link\\>"
msgstr ""
#: 02150000.xhp#par_id3149097.2.help.text
-msgid ""
-"\\<variable id=\\\"fusstext\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:EditFootnote\\"
-"\"\\>Edits the selected footnote or endnote anchor. Click in front of or "
-"behind the footnote or endnote, and then choose this command.\\</ahelp\\>\\</"
-"variable\\>"
+msgid "\\<variable id=\\\"fusstext\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:EditFootnote\\\"\\>Edits the selected footnote or endnote anchor. Click in front of or behind the footnote or endnote, and then choose this command.\\</ahelp\\>\\</variable\\>"
msgstr ""
#: 02150000.xhp#par_id3149035.13.help.text
-msgid ""
-"To edit the text of a footnote or endnote, click in the footnote area at the "
-"bottom of the page, or at the end of the document."
+msgid "To edit the text of a footnote or endnote, click in the footnote area at the bottom of the page, or at the end of the document."
msgstr ""
#: 02150000.xhp#par_id3145776.11.help.text
-msgid ""
-"To quickly jump to the footnote or endnote text, click the anchor for note "
-"in the document. You can also position the cursor in front of or behind the "
-"marker, and then press Ctrl+Shift+PgDn. To jump back to the anchor for the "
-"note, press PgUp."
+msgid "To quickly jump to the footnote or endnote text, click the anchor for note in the document. You can also position the cursor in front of or behind the marker, and then press Ctrl+Shift+PgDn. To jump back to the anchor for the note, press PgUp."
msgstr ""
#: 02150000.xhp#hd_id3155916.4.help.text
@@ -2096,11 +1532,7 @@
msgstr "..."
#: 02150000.xhp#par_id3149849.19.help.text
-msgid ""
-"To change the format of a footnote or endnote anchor or text, select it, and "
-"then choose \\<emph\\>Format - Character\\</emph\\>. You can press F11 to "
-"open the \\<emph\\>Styles and Formatting\\</emph\\> window and modify the "
-"footnote or endnote paragraph style."
+msgid "To change the format of a footnote or endnote anchor or text, select it, and then choose \\<emph\\>Format - Character\\</emph\\>. You can press F11 to open the \\<emph\\>Styles and Formatting\\</emph\\> window and modify the footnote or endnote paragraph style."
msgstr ""
#: 02150000.xhp#hd_id3153296.15.help.text
@@ -2110,10 +1542,7 @@
msgstr "Tipo"
#: 02150000.xhp#par_id3153308.20.help.text
-msgid ""
-"Select the type of note to insert, that is, footnote or endnote. A footnote "
-"is placed at the bottom of the current page, whereas an endnote is placed at "
-"the end of the document."
+msgid "Select the type of note to insert, that is, footnote or endnote. A footnote is placed at the bottom of the current page, whereas an endnote is placed at the end of the document."
msgstr ""
#: 02150000.xhp#hd_id3156130.16.help.text
@@ -2141,16 +1570,11 @@
msgstr ""
#: 02150000.xhp#par_id3154341.24.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:IMAGEBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:BT_PREV\\\"\\>Moves to the "
-"previous footnote or endnote anchor in the document.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:IMAGEBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:BT_PREV\\\"\\>Moves to the previous footnote or endnote anchor in the document.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02150000.xhp#par_id3150023.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3150030\\\" src=\\\"res/sc10618.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150030\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3150030\\\" src=\\\"res/sc10618.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3150030\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02150000.xhp#par_id3154614.25.help.text
@@ -2162,16 +1586,11 @@
msgstr ""
#: 02150000.xhp#par_id3149638.27.help.text
-msgid ""
-"\\<ahelp hid=\\\"SW:IMAGEBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:BT_NEXT\\\"\\>Moves to the "
-"next footnote or endnote anchor in the document.\\</ahelp\\>"
+msgid "\\<ahelp hid=\\\"SW:IMAGEBUTTON:DLG_INS_FOOTNOTE:BT_NEXT\\\"\\>Moves to the next footnote or endnote anchor in the document.\\</ahelp\\>"
msgstr ""
#: 02150000.xhp#par_id3154029.help.text
-msgid ""
-"\\<image id=\\\"img_id3154044\\\" src=\\\"res/sc10617.png\\\" width=\\"
-"\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154044\\"
-"\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
+msgid "\\<image id=\\\"img_id3154044\\\" src=\\\"res/sc10617.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3154044\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
msgstr ""
#: 02150000.xhp#par_id3149606.28.help.text
@@ -2179,9 +1598,7 @@
msgstr "Sekva piednoto"
#: 02150000.xhp#par_id3150772.33.help.text
-msgid ""
-"\\<link href=\\\"text/swriter/01/04030000.xhp\\\" name=\\\"Insert Footnote\\"
-"\"\\>Insert Footnote\\</link\\> dialog."
+msgid "\\<link href=\\\"text/swriter/01/04030000.xhp\\\" name=\\\"Insert Footnote\\\"\\>Insert Footnote\\</link\\> dialog."
msgstr ""
#: 02160000.xhp#tit.help.text
@@ -2197,18 +1614,11 @@
msgstr "Redakti Indekselementon"
#: 02160000.xhp#par_id3151314.2.help.text
-msgid ""
-"\\<variable id=\\\"verzeichniseintragtext\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:"
-"IndexEntryDialog\\\"\\>Edits the selected index entry. Click in front of or "
-"in the index entry, and then choose this command.\\</ahelp\\>\\</variable\\>"
+msgid "\\<variable id=\\\"verzeichniseintragtext\\\"\\>\\<ahelp hid=\\\".uno:IndexEntryDialog\\\"\\>Edits the selected index entry. Click in front of or in the index entry, and then choose t