[Openoffice-svn] r54 - trunk/basic/source

[svn at ikso.net]

Author: joop_eggen
Date: 2007-04-27 15:21:29 +0000 (Fri, 27 Apr 2007)
New Revision: 54

Modified:
   trunk/basic/source/sbx.po
Log:
VERA/FALSA nun igxas Vera/Falsa

Modified: trunk/basic/source/sbx.po
===================================================================
--- trunk/basic/source/sbx.po	2007-04-27 15:13:22 UTC (rev 53)
+++ trunk/basic/source/sbx.po	2007-04-27 15:21:29 UTC (rev 54)
@@ -1,13 +1,12 @@
 # extracted from basic/source/sbx.oo
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: sbx\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-11-20 16:55\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-27 17:17+0100\n"
+"Last-Translator: Joop Eggen <joop_eggen at yahoo.de>\n"
+"Language-Team: Esperantiga Skipo <dev at eo.openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -20,13 +19,15 @@
 msgid "Off"
 msgstr "For"
 
+# Estis VERA - Joop Eggen
 #: format.src#STR_BASICKEY_FORMAT_TRUE.string.text
 msgid "True"
-msgstr "VERA"
+msgstr "Vera"
 
+# Estis FALSA - Joop Eggen
 #: format.src#STR_BASICKEY_FORMAT_FALSE.string.text
 msgid "False"
-msgstr "FALSA"
+msgstr "Falsa"
 
 #: format.src#STR_BASICKEY_FORMAT_YES.string.text
 msgid "Yes"